News

Onze luxe woning wordt aangeboden voor 2 personen van zaterdag 22 mei tot donderdag 27 mei 2021 van € 675,00 voor € 595,00 inclusief schoonmaakkosten en exclusief bedlinnen en lokale belasting.

Onze vakantiewoning is beschikbaar voor een verlengde midweek voor 2 personen van maandag 19 april tot zaterdag 24 april 2021 voor de prijs van € 450,00 (normaliter € 555,00) inclusief bedlinnen, lokale belasting en eindschoonmaak. Dat is bijna 20% korting. Aarzel niet en boek via www.villa-zoutelande.nl .

Helaas, de horeca blijft voorlopig gesloten en als alternatief voor een afhaalmaaltijd kunnen wij voor u op bestelling een heerlijke etagere met eigengemaakte tapas maken waarvan u op de kamer lekker kunt genieten. Een flesje wijn, groot of klein, kan hier uiteraard ook bij worden besteld. Wij horen graag enkele dagen voor aankomst of u hier gebruik van wilt maken.

Leider sind die Restaurants bis auf Weiteres geschlossen. Als Alternative zum Essen zum Mitnehmen können wir Ihnen eine leckere Etagere mit hausgemachten Tapas zubereiten, die Sie auf Ihrem Zimmer genießen können. Eine Flasche Wein, groß oder klein, kann ebenfalls bestellt werden. Bitte teilen Sie uns einige Tage vor der Anreise mit, ob Sie diesen Service nutzen möchten.

Het huren van onze vakantiewoning is een goed alternatief voor een tweepersoonskamer. Nu de horeca tijdelijk gesloten is, kunt u nergens koffie gaan drinken of gezellig iets gaan eten. Onze woning biedt alle mogelijkheden om een paar dagen tot rust te komen, een strandwandeling te maken en gezellig thuis te tafelen of vanaf de bank televisie te kijken. Wij kunnen u de woning aanbieden bij een verblijf van minimaal 3 nachten voor 2 personen voor € 75,00 per nacht inclusief schoonmaakkosten en exclusief bedlinnen (€ 10,00 p.p.p.n.) en lokale belasting (€ 2,00 p.p.p.n.) 

Die Anmietung unseres Ferienhauses ist eine gute Alternative zu einem Doppelzimmer. Jetzt, da das Gaststättengewerbe vorübergehend geschlossen ist, kann man nirgendwo mehr hingehen, um Kaffee zu trinken oder etwas zu essen. Unser Haus bietet alle Möglichkeiten, sich für ein paar Tage zu entspannen, am Strand spazieren zu gehen und zu Hause zu Abend zu essen oder vom Sofa aus fernzusehen. Wir können Ihnen das Haus bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für 2 Personen für € 75,00 pro Nacht inklusive Endreinigung und exklusive Bettwäsche (€ 10,00 p.P.p.N). und Ortstaxe (€ 2,00 p.P.p.N.) anbieten. 
 

Bij het ontbijt serveren wij dagelijks diverse kazen van de Zuivelhoeve in Aagtekerke en eieren van Sturm uit Grijpskerke. Ook hebben we regelmatig eigengemaakte jam, pannenkoeken, wentelteefjes van suikerbrood en wraps met zalm of ham.

Zum Frühstück servieren wir täglich verschiedene Käsesorten von der Zuivelhoeve in Aagtekerke und Eier von Sturm in Grijpskerke. Wir haben auch regelmäßig hausgemachte Marmeladen, Pfannkuchen, warmes zuckerhaltiges Brot mit Zimt und Wraps mit Lachs oder Schinken.